Farsça kökenli "şikeste" sözcüğü "kırık, kırılmış" manalarına gelmektedir. Mahmûr-ı bezm-i aşka şikeste kadeh yeter / Mest-i harâb-ı meygede câm-ı Cem istemez
(Leskofçalı Gālib)